Mezclar en una misma versión textos de Tirso de Molina, Molière, Goldoni, Pushkin y Da Ponte ofreciendo un Don Juan Tenorio bajo el prisma del cabaret, todo ello aderezado por una revisión de la música que Mozart hizo para «Don Giovanni», es lo que la compañía Excéntrica Producciones ofrece desde hoy en el Teatro Lope de Vega con su espectáculo «DJ Peep show».
Como reconoce el responsable de esta versión y director del montaje, Juan José Villanueva, «este espectáculo transgresor se abre con un Don Juan sentado de espaldas al público en silla de ruedas. El escenario se transforma en un inmenso peep show, un cabaret en donde las chicas bailan para él arias de Mozart a ritmos de burlesque y rock de los años setenta». En ese entramado surge un maestro de ceremonias, Leporello, interpretado por el actor andaluz Juanfra Suárez, que ejerce a modo de maestro de ceremonias.
En palabras de Villanueva, en esta obra se realiza «una reflexión sobre la sociedad del espectáculo y sobre cómo los medios de comunicación usan las vidas de las personas como espectáculos audiovisuales». De ahí que en esta versión se haya querido mostrar a Don Juan como una figura del rock a modo de símbolo de las personas que viven en ese mundo del espectáculo y que no son conscientes de su decadencia.
En cuanto a la música que se emplea en la obra, únicamente suenan fragmentos del «Don Giovanni» de Mozart bajo el prisma de Marc Álvarez, que se ha encargado de transformar esta composición hasta darle ese aire de contemporaneidad que requería la obra. Además es curioso que se haya seleccionado por primera vez textos de Lorenzo Da Ponte, libretista de Mozart, «porque tradicionalmente han sido edulcorados por la música, y le dan a la obra un toque más contemporáneo», dice Villanueva.
